- Det är okej så länge som vi pratar om tekniska saker, då förstår vi varandra. Det är när vi ska ha det vanliga social pratet som det börjar bli svårt, berättar Ole Tang från den danska hären. Svenska kan vara riktigt krångligt och svårt att förstå ibland. Lika mekanik
Deltagarna är uppdelade i två arbetslag. Den första gruppen arbetar med den mekaniska delen, men de använder sig av de gamla systemen, som är snarlika det nya systemet som ska komma. Den två första försökspjäserna kommer dock ha olika förmågor. Därför måste besättningen öva sig inför båda de nya pjäserna.
- Det är samma typ av mekanik på de gamla maskinerna som på det nya systemet som fått namnet Archer. Det här är en grundläggande utbildning för att kunna börja proven på den nya försökspjäsen i vår, berättar Anders Persson vid Artilleribataljonsavdelningen.
Internationella insatser
Utbildningen pågår under en vecka i Kristinehamn och en vecka hos Volvo i Eskilstuna och Braås. Givetvis är det utbildning som är viktigt, men deltagarna från de båda länderna ska också ha teambuilding för att lära känna varandra. De ska trots allt arbeta sida vid sida. Pjäserna ska inte enbart testas i Sverige utan även i Danmark, där man vill prova pjäsen för internationella insatser i sandförhållanden.
- I maj kommer vi tillbaka till Sverige för att stanna i två månader. Då ska vi hålla till i Villingsberg, för att träna oss på det nya systemet. Sverige har de bästa träningsvillkoren och svenskarna har bra kunskap om pjäsen och dessutom har de närheten till Bofors, förklarar Ole Tang.